Михаил Хачатуров – переводчик, исследователь европейского комикса. В 2014 году за перевод графического романа «Ибикус» по повести Толстого награжден премией Мориса Ваксмахера посольства Франции в Москве. 

В переводе Михаила выходит серия культовых французских комиксов Жака Тарди «Адель Блан-Сек. Необыкновенные приключения». Жак Тарди — французский писатель и художник, несколько раз удостоенный престижной Премии Айснера, главной награды мира комиксов. Истории про авантюристку Адель, расследующую таинственные происшествия в Париже, стали классикой в мире комиксов и в 2010 году были экранизированы Люком Бессоном. Сейчас вышло 2 тома, по 3 истории в каждом, и в работе находится третий том серии.

Михаил на встрече расскажет о работе переводчика и особенностях работы с переводом комиксов, познакомит с историей комикса в России и в мире и поможет по-новому посмотреть на этот жанр!

Также на встрече можно будет приобрести продукцию от издательства «КомпасГид», в котором выходит серия комиксов Жака Тарди.