В лекции «Русская классика в японской манге» библиотекарь SMART-библиотеки имени Анны Ахматовой Мария Ткачева расскажет о том, читают ли в Японии русскую классическую литературу и если читают, то какую именно, что за известные тексты были выпущены в виде манги, с какой целью это было сделано, как выглядит и стоит ли это читать, в чём особенности переложения больших и плотных текстов в формат комикса, кто у японцев любимый русский писатель и почему, как получилось, что «Преступление и наказание» — это самый часто цитируемый роман, к каким способам обращения к русской классике прибегают японские авторы и есть ли в этом какой-то глубинный смысл, а также каким образом манга влияет на русскую литературу прямо сейчас и может ли обыкновенный читатель это заметить.
Москва
Ул. Крылатские холмы, 34
Показать на карте
Уже регистрировались?
Вы можете восстановить билет
Напоминаем, что для того чтобы восстановить билет организатору можно не писать.